Greffier, greffière : quel rôle exact à l'audience ?

Bonne question, on est souvent invisibles à l'écran ! À l'audience, je suis garante de la procédure : je tiens les notes d'audience, j'acte ce qui se dit et ce qui se décide, et je signe le jugement avec le magistrat. Sans cette signature, la décision n'a pas valeur d'acte authentique. En dehors de l'audience, je prépare les dossiers, je convoque les parties, je notifie les décisions, je réponds aux avocats et au public. C'est un métier de rigueur, mais aussi de contact : je suis souvent le premier visage de la justice pour les personnes qui viennent au tribunal.

Et pour nous, magistrats, le greffier est un vrai binôme. Une audience bien préparée, c'est d'abord un greffe bien organisé : dossiers complets, convocations envoyées, pièces au bon endroit. Pendant l'audience, je peux me concentrer sur les personnes en face de moi parce que je sais que la procédure est tenue. Et après, c'est souvent avec mon greffier que je fais le point sur les urgences de la semaine. Je ne vois pas mon métier sans le sien.